本空法师在我所举办学术讲座“汉语佛典英译漫谈” - 中国人民大学 - 佛教与宗教学理论研究所 
教育部人文社会科学重点研究基地
您的位置:首页 > 动态信息 > 宗教界动态

本空法师在我所举办学术讲座“汉语佛典英译漫谈”

点击数:1214 更新时间:2019-04-11 08:48:43

2019年4月10日下午,美国佛教联合会资深翻译本空法师在我所举办学术讲座,讲座题目为“汉语佛典英译漫谈”。

讲座由我所专职研究员、哲学院副院长王宇洁教授主持,我所部分教师和博硕士研究生参加了讲座。

据悉,4月9日上午,美国佛教联合会代表团访问了中国佛教协会,与中国佛教协会就进一步做好即将在美国举办的2019中美加三国佛教论坛筹备工作进行了交流。

相关报道见:http://www.chinabuddhism.com.cn/e/action/ShowInfo.php?classid=506&id=40367


美国佛教联合会代表团一行访问中国佛教协会

罗玉臻   

2019年4月9日上午,美国佛教联合会会长明予法师、名誉会长瑞法法师一行33人拜访我会

演觉副会长与代表团一行进行亲切交流

赠送礼品

合影留念

 

2019年4月9日上午,美国佛教联合会会长明予法师、名誉会长瑞法法师一行33人拜访我会,演觉副会长、宗性副会长、刘威秘书长在广济寺怀远堂会见并宴请代表团一行,普正副秘书长,办公室、藏南办、研究室、中国佛教文化研究所及国际部等相关负责人、广济寺相关执事参加了接待。会见由普正副秘书长主持。

演觉副会长首先对代表团到访表示热烈欢迎和诚挚问候;他说中美两国佛教法缘深厚,交流不断。感谢美国佛教联合会及纽约哥伦比亚大学公共与国际事务学院对我会代表团二月访美给予的热情接待与周到安排;在纽约举办中美加三国佛教座谈会并签署筹备2019中美加三国佛教论坛备忘录,成果丰硕。他提出为密切中美人民友好、两国社会和谐与民众福祉及世界和平共同努力、多做贡献。明予会长对演觉副会长、宗性副会长、刘威秘书长等热情接待表示感谢,他说此访主要是进一步商定本届论坛筹备工作,在备忘录基础上,尽早筹备,提早着手。今年适逢中美建交四十周年,为促进中美佛教友好,本届论坛举办更具历史意义。代表团刚到中央统战部的拜访十分成功,颇受鼓舞。期盼通过中美加三国佛教再度合力,将本届论坛办得更好,充满信心。宗性副会长、代表团顾问瑞法法师随后发表谈话,希望两国佛教界更好地携手努力,继承老一辈开创的交流事业,肩负新一代的历史责任,贡献智慧和力量,将本届论坛办得更具特色,功德圆满,意义重大。

之后,刘威秘书长就备忘录签署后进行的筹备情况进行了通报,对本届论坛举办的时间、地点、学术研讨会与梵呗演出等日程内容、接待安排等相关工作,与代表团明予会长、瑞法名誉会长、通智秘书长等进行了探讨和沟通,形成了有效的意见和共识,为进一步做好2019中美加三国佛教论坛筹备打下坚实基础。普正副秘书长、中国佛教文化研究所圣凯副所长等参与讨论。

在京期间,代表团还参拜了灵光寺佛牙舍利并拜访雍和宫和中国人民大学等。访华期间,代表团还将到山西五台山、杭州灵隐寺与浙江普陀山参访。

(摄影:李星海)


更多>> 研究人员
  • 方立天教授

    教授、博导,创所所长。研究方向:中国佛教、中国哲学。

  • 张风雷教授

    教授、博导,所长。研究方向: 佛教与中国传统哲学,尤其致力于中国佛教天台宗及魏晋南北朝佛教思想史研究。

更多>> 基地期刊
更多>> 资料