2021年1月9日，国别和区域研究圆桌会系列之“‘法基赫监国’与‘正法盛世’——历史比较宗教研究圆桌会”在线上顺利举行。本次圆桌会由北京大学外国语学院和中国社会科学院世界宗教研究所伊斯兰教研究室共同举办，北京大学外国语学院国别和区域研究专业承办，并得到中国宗教学会伊斯兰教专业委员会、北京大学人文社会科学研究院和北京大学东方文学研究中心的支持。本次圆桌会议邀请到中国社会科学院、中国现代国际关系研究院、中国人民大学、北京外国语大学、相关政府部门以及我校的数十名专家学者出席。与会专家一同就政教关系及宗教对现代国家内政外交的影响进行深入探讨。
圆桌会由北京大学外国语学院国别和区域研究专业施越助理教授主持。北京大学外国语学院副院长吴杰伟教授代表外国语学院致欢迎辞。吴杰伟教授向与会专家学者介绍了外国语学院，尤其是季羡林先生和马坚先生等老一代学人开创的东方学科在宗教研究领域的学术传统，并期待与会专家学者在国别和区域研究的框架下，结合外国语言文学和宗教学的研究方法，碰撞出跨学科的思辨火花。
吴杰伟教授致辞
中国社会科学院世界宗教研究所所长、中国宗教学会常务副会长郑筱筠研究员代表合办单位欢迎各位专家学者参与本次会议，并感谢北京大学外国语学院主办此次会议。郑筱筠研究员指出，宗教是影响各国的政治、经济、社会和文化等领域发展进程的重要变量。在当前复杂多变的国际形势下，宗教研究有助于拓宽对相关国家的认知边界，全面正确地把握各国的实际情况。伊朗和印度由于其独具特色的宗教状况尤其值得关注和研究。本次会议从国别和区域研究的角度聚焦伊朗和印度，以伊斯兰教和印度教的研究视角切入，综合多学科的研究方法开展研究，为推动国别和区域研究提供新的思路和方法。此外，本次会议作为中国社会科学院世界宗教研究所和北京大学外国语学院在宗教研究领域的一次探索和尝试，为未来学术界开展全方位、多层次的深入研究提供了新的合作模式。
郑筱筠研究员致辞
全国人大常委会委员、中国社会科学院学部委员、中国宗教学会会长卓新平研究员感谢北京大学外国语学院和中国社会科学院世界宗教研究所伊斯兰教研究室主办本次会议，并代表中国宗教学会预祝会议顺利举办。卓新平研究员指出，政教关系在国际政治研究中具有重要地位，因此对世界各国政教关系的比较、对照和研讨十分必要。为透彻了解印度“正法盛世”和伊朗“法基赫监国”这两个案例，首先需要全面审视和剖析世界上各种类型的政教关系。他认为，人类历史上主要出现过“政教合一”、“政教协约”、“政教分离”和“政主教从”四种类型的政教关系。“政教合一”是人类历史上最古老的政教关系模式，以氏族部落的“祭司王”、西欧“神圣罗马帝国”、梵蒂冈“教宗国”为代表。政教协约是政权和教权的互相调适而形成的政教关系，主要案例有意大利与梵蒂冈签订的《拉特朗条约》等。西欧宗教改革中提出的“教随国定”的口号则是“政教分离”的典型例子。与这三者不同的是，长期主张“以政主教，以教辅政”的中国则是“政主教从”的典型代表。卓新平研究员着眼于历史上四种类型的政教关系，关注社会发展进程中宗教与政治之间的密切互动，其深刻见解引发在场学者的深入思考。
卓新平研究员致辞
在本次圆桌会上，与会专家学者基于自身的研究领域，就比较视野下的政教关系、印度—伊朗的比较研究、宗教与现代国家的内政外交三个议题展开热烈讨论。会议发言从中国的视角出发，结合不同案例梳理了人类历史上政教关系的不同模式，重点考察了伊朗伊斯兰共和国的“法基赫监国”与印度共和国的“正法盛世”的思想基础、历史沿革和现实影响，并在此基础上进一步考察了宗教对现代民族国家的国族建构、国家治理和对外政策的影响。
与会校内外嘉宾发言和讨论
参会专家认为，本次圆桌会议由一系列个案研究串联起对各地区政教关系的长时段考察，引发与会学者对宗教之于现代国家内政外交影响的重新审视，兼具学术价值和现实意义，是在国别和区域研究视域下开展宗教学研究的一次有益尝试，并期待未来能继续围绕相关主题开展深入交流和学术合作。
图文/詹丹妮、孟聃 审校/沈一鸣、张忞煜
