我所主办的第六届中日佛学会议在浙江新昌隆重举行

作者： 佚名 点击数： 更新时间：2015-11-05 14:01:52

2015年10月30日—11月2日       第六届中日佛学会议在浙江新昌隆重举行。会议由教育部重点研究基地中国人民大学佛教与宗教学理论研究所主办，浙江新昌大佛寺承办，会议主题为“东亚佛教与《法华经》”。

10月30日下午，第六届中日佛学会议预备会议在浙江新昌大佛寺旁的白云山庄七盘厅举行。中方代表团团长、我所执行所长张风雷教授，中方代表团秘书长、我所副所长张文良教授，日方代表团团长、日本创价大学菅野博史教授，日方代表团秘书长、日本东京大学蓑轮显量教授、日方代表团成员、日本神户女子大学濑户短期大学冈田行弘名誉教授、日本皇学馆大学副校长河野训教授、日本京都佛教大学大谷荣一准教授等中日代表团成员和随团翻译、论文代读等工作人员出席了预备会议。预备会议公布了本届中日佛学会议日程，商讨决定了明后两天的佛学会议的具体安排。

10月31日上午9时，第六届中日佛学会议在浙江新昌白云山庄南明厅开幕。中国人民大学佛教与宗教学理论研究所执行所长张风雷教授主持开幕式。在开幕辞中，张风雷教授回顾了在中日佛教学术界前辈学者的关心和支持下中日佛学会议的创办历程，介绍了本次会议的主题和作为正式代表出席本次会议发表论文的10位中日学者。浙江新昌大佛寺方丈传实法师，日本代表团团长、日本创价大学菅野博史教授，中国学者代表、北京大学东方学研究院院长、教育部重点研究基地北京大学东方文学研究中心主任王邦维教授先后在开幕式上致辞，对第六届中日佛学会议的举办表示祝贺和期待。开幕式结束后，中日代表团全体成员和与会的专家学者在白云山庄门前合影留念。

10月31日上午10时，第一场论文发表会拉开序幕。日本神户女子大学濑户短期大学名誉教授冈田行弘发表论文“《法华经》在印度的形成及思想”。本场会议由中央民族大学哲学与宗教学学院院长刘成有教授主持，中国人民大学佛教与宗教学理论研究所宣方副教授担任评议，中国人民大学佛教与宗教学理论研究所张文良教授、日本创价大学助教松林秀幸博士担任翻译。在现场开放讨论环节，张风雷教授等与会的专家学者针对冈田教授的论文提出了问题，冈田教授对所提问题作了回应。

10月31日上午11时，第二场论文发表会开始。北京大学宗教文化研究院副院长、佛学教育中心主任李四龙教授发表论文“南北朝《法华经》注疏体例之演变”。本场会议由中国藏学研究中心徐绍强研究员主持，日本创价大学菅野博史教授担任评议，台湾“中央研究院”中国文哲研究院访问学者柳幹康博士、台湾佛学大学佛教研究中心研究员王芳博士担任翻译。在现场开放讨论环节，与会的专家学者对李四龙教授的论文提出了问题，李四龙教授对所提问题作了回答。

10月31日下午14时，第三场论文发表会开始。日本代表团团长、创价大学菅野博史教授发表论文“吉藏对《法华经》和《华严经》的比较研究”。本场会议由中央民族大学哲学与宗教学学院谢路军教授主持，东南大学人文学院宗教研究所所长、南京金陵图书馆馆长董群教授担任评议（由东南大学宗教研究所副所长王富宜博士代读），中国人民大学佛教与宗教学理论研究所张文良教授、日本创价大学助教松林秀幸博士担任翻译。在现场开放讨论环节，与会的专家学者对菅野博史教授的论文提出了问题，菅野博史教授对所提问题作了回答。

10月31日下午15时10分，第四场论文发表会开始。中国政法大学人文学院副院长、哲学系主任、宗教与法律研究中心主任俞学明教授发表论文“《法华经》与智者大师的教育实践”。本场会议由山东大学佛学研究中心主任、哲学与社会发展学院陈坚教授主持，日本皇学馆大学河野训教授担任评议，中国人民大学佛教与宗教学理论研究所张文良教授、日本创价大学助教松林秀幸博士担任翻译。在现场开放讨论环节，与会的专家学者对俞学明教授的论文提出了问题，俞学明教授对所提问题作了回答。

10月31日下午16时20分开始第五场论文发表会，日本皇学馆大学副校长河野训教授发表论文“从《正法华经》看竺法护的编译”。本场会议由北京信息科技大学政教学院韩剑英副教授主持，上海师范大学哲学学院敦煌学研究所伍小劼副教授担任评议，日本新泻大学土屋太佑副教授、大连海事大学外国语学院讲师陶金博士担任翻译。在现场开放讨论环节，与会的专家学者对河野训教授的论文提出了问题，河野训教授对所提问题作了回答。

11月1日上午8时50分，第六场论文发表会开始。华东师范大学讲师赵东明博士发表论文“汉译《妙法莲华经·法师功德品》‘六根清净’义及智顗的解释”。本场会议由华南师范大学公共管理学院李宜静副教授主持，日本神户女子大学濑户短期大学冈田行弘名誉教授担任评议，台湾“中央研究院”中国文哲研究院访问学者柳幹康博士、台湾佛学大学佛教研究中心研究员王芳博士担任翻译。在现场开放讨论环节，与会的专家学者对赵东明博士的论文提出了问题，赵东明博士对所提问题作了回答。

11月1日上午10时，第七场论文发表会开始。日本代表团秘书长、东京大学蓑轮显量教授发表论文“《法华经》受容在日本的展开”。本场会议由中国计量大学人文社会科学院院长邱高兴教授主持，苏州大学宗教研究所所长、哲学系韩焕忠教授担任评议，台湾“中央研究院”中国文哲研究院访问学者柳幹康博士、台湾佛学大学佛教研究中心研究员王芳博士担任翻译。在现场开放讨论环节，与会的专家学者对蓑轮显量教授的论文提出了问题，蓑轮显量教授对所提问题作了回答。
11月1日上午11时10分，第八场论文发表会开始。宁波大学浙东文化与海外华人研究院助理研究员张凯博士发表论文“光宅法云《法华义记》中的佛身思想”。本场会议由西藏民族大学民族研究院牛延锋副教授主持，日本东京大学蓑轮显量教授担任评议，日本新泻大学土屋太佑副教授、大连海事大学外国语学院讲师陶金博士担任翻译。在现场开放讨论环节，与会的专家学者对张凯博士的论文提出了问题，张凯博士对所提问题作了回答。

11月1日下午14时，第九场论文发表会开始。日本京都佛教大学大谷荣一副教授发表论文“日本近代《法华经》的受容——宫泽贤治与<如来寿量品>”。本场会议由南京大学哲学系宗教学系杨维中教授主持，中国人民大学佛教与宗教学理论研究所张雪松副教授担任评议，中国人民大学佛教与宗教学理论研究所张文良教授、日本创价大学助教松林秀幸博士担任翻译。在现场开放讨论环节，与会的专家学者对大谷荣一副教授的论文提出了问题，大谷荣一副教授对所提问题作了回答。

11月1日下午15时10分，第十场论文发表会开始。中方代表团秘书长、中国人民大学佛教与宗教学理论研究所副所长张文良教授发表论文“中国华严思想中的《法华经》”。本场会议由浙江大学佛教研究中心执行主任、人文学院哲学系张家成副教授主持，日本京都佛教大学大谷荣一副教授担任评议，日本新泻大学土屋太佑副教授、大连海事大学外国语学院讲师陶金博士担任翻译。在现场开放讨论环节，与会的专家学者对张文良教授的论文提出了问题，张文良教授对所提问题作了回答。

经过两天10场紧张热烈的论文发表会和学术讨论，第六届中日佛学会议于11月1日下午圆满闭幕。下午16时30分，在浙江新昌白云山庄南明厅，与会的专家学者和嘉宾参加了本届中日佛学会议的闭幕式。闭幕式由中方代表团秘书长、中国人民大学佛教与宗教学理论研究所副所长张文良教授主持，日方代表团团长、创价大学菅野博史教授，日方代表团秘书长、东京大学蓑轮显量教授，中方正式代表、北京大学宗教文化研究院副院长、佛学教育中心主任李四龙教授，中方特邀代表、南京大学哲学系宗教学系杨维中教授，会议承办方负责人、浙江新昌大佛寺方丈传实法师，会议主办方负责人、中国人民大学佛教与宗教学理论研究所执行所长张风雷教授分别致辞。在闭幕辞中，张风雷教授宣布第七届中日佛学会议初步拟定于2017年10月28日至29日举行，会议主题是“东亚佛教与《般若经》”。

除会议发表人、主持人、评议人、致辞嘉宾、翻译人外，出席第六届中日佛学会议的还有：浙江省社会科学院哲学研究所所长、宗教研究中心主任陈永革研究员，中国人民大学国学院党委书记徐飞副教授，西南大学宗教研究所张爱林副教授，西北大学佛教研究所讲师白冰博士，中央民族大学哲学与宗教学学院讲师史经鹏博士，东南大学人文学院哲学与科学系讲师、宗教研究所副所长王富宜博士，中国艺术研究院张宇红助理研究员，西藏民族大学马克思主义学院讲师喻长海博士，河北大学哲学系讲师向慧博士，合肥学院外语系日语教研室苏琦老师，复旦大学历史学系博士后敖英博士，泰国摩诃朱拉隆功大学博士研究生雷晓丽，中国人民大学佛教与宗教学理论研究所办公室主任王丹，中国人民大学佛教与宗教学理论研究所博士研究生侯广信、葛瑶瑶、阳珺、贺志韧、安红坤、彭宇、郑佳佳、田湖、潘小溪、赵博超、王佳，华侨大学哲学与社会发展学院宗教研究所硕士研究生陈俣霖。

新昌大佛寺的部分法师、居士以及国家民委《中国民族报》“宗教周刊”记者蓝希峰博士、“佛教在线”记者王雪超、“菩萨在线”记者妙雨、妙音、慧德等多家媒体记者也参加了第六届中日佛学会议。

参加第六届中日佛学会议的全体专家学者和来宾还分别于11月1日上午出席了新昌大佛寺“智者大师纪念馆”落成典礼，11月1日晚在新昌大佛寺万佛宝塔广场出席了2015中国（新昌）“大佛之光”祈福圣典。全体日方代表及部分中方正式代表和特邀代表在我所张文良教授陪同下于11月2日赴中国天台宗祖庭天台山国清寺进行了参观考察。

相关视频报道见：http://news.pusa123.com/pusa/vod/dujia/2015/94874.html