2026年4月2—4日,我所所长张风雷教授应邀在江苏常熟参加黄心川先生与宗教中国化座谈会,并以“深切怀念黄心川先生”为题作大会发言。

2026年,适逢黄心川先生逝世五周年。4月3日,“黄心川先生与宗教中国化”座谈会在黄心川先生的故乡江苏常熟圆满举办。座谈会由中国宗教学会主办、常熟市佛教协会承办。
中国佛教协会会长演觉法师,中国宗教学会副会长朱旭尧,江苏省佛教协会会长、苏州寒山寺方丈秋爽法师,苏州市佛教协会会长、苏州西园寺方丈普仁法师,常熟市佛教协会会长、常熟兴福寺方丈慧云法师,上海市佛教协会监事长、上海玉佛寺方丈觉醒法师,中国社科院世界宗教研究所黄夏年等来自全国各地的数十余位专家学者、教界法师参会。慧云法师主持开幕式。
本次座谈会紧扣“黄心川先生与宗教中国化”主题,设置三场主旨发言,43位专家学者与教界代表依次发表演讲,现场采用方桌会议形式,发言紧凑有序,交流深入,气氛热烈。

相关报道见:https://mp.weixin.qq.com/s/nPNe4xtoUlj5QLkOiVewHw。
故里追思:“黄心川先生与宗教中国化”座谈会在常熟召开
信息来源:大菩文化 发布时间:2026年4月5日
2026年,适逢黄心川先生逝世五周年。4月3日,“黄心川先生与宗教中国化”座谈会在江苏常熟圆满举办。本次座谈会由中国宗教学会主办、常熟市佛教协会承办,旨在贯彻党的二十届四中全会精神,学习习近平总书记关于宗教工作的重要论述,系统推进我国宗教中国化,缅怀黄心川先生,传承其学术遗产,推动新时代宗教学研究创新发展。

黄心川先生(1928-2021)是我国当代著名的东方哲学家、印度哲学家、宗教学家及佛学家。先生学贯中西,心怀家国,早年投身地下工作,历经渡江战役、抗美援朝。1956年考入北京大学哲学系攻读副博士研究生,师从任华、汤用彤、冯友兰等,转益多师。1964年,响应毛泽东主席批示,与任继愈先生组建世界宗教研究所;1979年,参与创建中国宗教学会,开创我国宗教研究新局面。

先生深耕宗教研究七十余载,以治印度哲学闻名海内外,著述等身,出版《印度哲学史》《印度近现代哲学》《现代东方哲学》等著作20余部,发表论文200余篇,成果被译为英、日、韩等多种文字。先生为中外文明交流与宗教学术发展作出卓越贡献,更甘为人梯,培养了大批宗教学研究人才。
开幕式

全体奏唱国歌

慧云法师主持开幕式
中国佛教协会会长演觉法师,中国宗教学会副会长朱旭尧,江苏省佛教协会会长、苏州寒山寺方丈秋爽法师,苏州市佛教协会会长、苏州西园寺方丈普仁法师,常熟市佛教协会会长、常熟兴福寺方丈慧云法师,上海市佛教协会监事长、上海玉佛寺方丈觉醒法师,中国社科院世界宗教研究所黄夏年等来自全国各地的数十余位专家学者、教界法师参会。慧云法师主持开幕式。

中国宗教学会副会长、中国社会科学院世界宗教研究所纪委书记、副所长朱旭尧致辞表示,黄心川先生是我国宗教学学科重要开拓者之一。缅怀先生,旨在传承其严谨治学、服务国家、贡献社会的学术传统。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视宗教工作。先生的学术视野与方法,对推进宗教中国化、构建中国特色宗教学学科体系、学术体系和话语体系具有重要启示。

苏州市佛教协会会长、苏州西园寺戒幢律寺方丈普仁法师致辞表示,座谈会在先生家乡举办意义重大,是对其学术精神的庄严传承。这种精神首先是求真务实、贯通古今的精神,其次是胸怀家国、服务时代的精神,最重要的是立足中国实际、坚定文化自信的精神。先生揭示了宗教中国化是中国宗教在历史长河中不断扎根中华大地,服务国家发展的真实力量。常熟佛教文化与地方文脉相融相生,近年来教坚持佛教文化传承与规范管理并重,不断提升佛教与社会主义相适应的能力和水平。

江苏省佛教协会会长、苏州寒山寺方丈秋爽法师致辞强调,黄心川先生是党和国家培养的新中国第一代宗教学研究的开创者,使中国印度学、佛学走向世界。1988年在先生家乡召开的“印度宗教与中国佛教”学术研讨会,开启了改革开放以来政、教、学三界合办学术活动的先河。近年来,江苏省各地论坛聚焦佛教思想与中华民族传统文化融合发展,在引导佛教与社会主义社会相适应方面取得丰硕成果。本次座谈会是江苏佛教界新时代佛教中国化实践的具体体现,是政、教、学三界共同传承中华艺术传统文化的重要体现。

原中国社会科学院网络中心主任、原世界宗教研究所副所长张新鹰致辞,围绕自己心目中的黄心川先生讲述了三点认识:他是一位共产主义先锋战士,将党的远大理想与本职工作完美结合,体现出对党和国家事业的忠诚与担当;他是我国哲学社会科学界领军人物,在印度哲学、中西文化交流史、东方思想史研究领域是国际国内公认的权威;他深受中华传统文化熏陶,忠实践行了自己56字座右铭所确立的处事原则和为人操守。
学为时用,德以养人;行藏适止,吐味幽深;不倨不谄,戒急戒躁;精厉晨昏,兀兀穷年;博而见约,深而浅出;去留无意,宠辱不惊;有教无类,甘为人梯。
——黄心川先生座右铭

演觉法师发言
中国佛教协会会长演觉法师发言强调,黄心川先生是我国宗教学学科的核心开拓者与奠基人,为我国宗教事业整体发展作出卓著贡献。先生是中国佛教文化事业坚定的支持者与同行者,为推进佛教文化的学术研究搭建了高水平平台,并在中国佛教人才培养上倾注大量心力。上世纪50年代,先生即前往中国佛学院授课,为新中国第一代佛教僧才种下学术研究的种子。今日缅怀先生,是要传承其毕生坚守的学术初心,以先生为榜样,深入学习习近平总书记关于宗教工作的重要论述,系统推进我国宗教中国化的研究与实践,为全面推进文化强国建设、民族复兴伟业贡献力量。
主旨演讲

主旨演讲现场
主旨发言
第一场
本场发言围绕黄心川先生的学术人生、学科建设与人格风范展开。多位发言人回顾先生与当代佛教文化建设、东方哲学学科建设、新中国佛教研究的深厚渊源,追忆了陪同先生访问印度、尼泊尔的经历,以及在宗教所工作的点滴,展现了一位博学大家与仁慈长者的形象。




主旨发言
第二场
本场聚焦黄心川先生的印度哲学与佛教哲学研究。大家以先生经典著述为切入点,探讨了先生对中印西哲学的比较与判摄、宗教观的理论贡献,以及其在玄奘研究、华严学研究等领域的深耕。多位发言人还深情回忆了跟随先生读书求学的经历,感念其教书育人、提携后学的师者风范。




主旨发言
第三场
本场发言拓展至至密教研究、梵学研究、东亚佛教文化交流、大藏经研究、区域国别学建设等前沿领域。大家从不同视角阐释了先生学术遗产对新时代佛教中国化实践的启示,并结合佛典诠释中国化、法舫文化研究、重庆佛教等议题,阐释了先生治学路径的包容性与前瞻性。




闭幕式

闭幕式现场
经过一整天深入座谈与思想碰撞,“黄心川先生与宗教中国化”座谈会圆满完成各项议程,顺利闭幕。

李利安作学术总结
闭幕式上,西北大学教授李利安作学术总结。他指出,座谈会主题精准,黄心川先生正是新中国成立以来宗教研究起伏浪潮中的中流砥柱。他将参会代表梳理为四代:与先生同代的老一辈学者以文参会;四五十年代出生的学者多受惠于先生指导;六七十年代出生的学者得先生提携;更年轻的学者亦与先生有学术渊源。四代人汇聚政、教、学三界,折射出先生开阔的视野、世界的胸怀与乐于助人的品格。作为一代学术领袖,先生在特殊时代作出了重大贡献,值得深切缅怀。最后,他向主办方、承办方及各方力量致谢,并祝福与会者吉祥安康。

黄夏年致答谢词
黄心川先生哲嗣、中国社科院世界宗教研究所研究员黄夏年致答谢词。他诚挚感谢各方支持,言及诸位的发言,让他忆起与父亲相处的点滴。他表示,父亲逝世三周年时便有办会之念,直至今日,才因缘和合、圆满成会。他特别感谢各方的共同努力,相信父亲九泉有知,可以心安。他坦言,父亲一生并不如意,与妻儿分居二十二载,工作中亦屡遭困厄,但父亲始终坦然面对,潜心著述,终以《印度哲学史》向人生交出一份满意答卷。父亲是他人生的榜样,影响他对待工作一丝不苟,对待学习研究精益求精。其言切切,其情殷殷,令在场嘉宾无不动容。最后,他再次向各方致以诚挚谢意,祝愿所有人生活圆满、如意!
常熟兴福寺

本次座谈会在黄心川先生故里常熟举办。这座江南古城,佛教底蕴深厚悠久。据史料记载,佛教于西晋时期已传入常熟;至南北朝,境内所建寺宇二十余所,其中最为著名者,当属兴福寺。

“曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。”唐代诗人常建的一首《题破山寺后禅院》,让坐落于常熟虞山北麓的兴福寺驰誉千载。古刹创自南齐,至今已逾一千五百年。初名“大慈寺”,梁大同三年改称“兴福寺”。相传唐贞观年间,有黑白二龙交勇,破涧成溪,故又名“破山寺”。咸通九年,懿宗敕赐破山兴福寺额,寺名远播。
上世纪八十年代初,兴福寺被列为全国首批重点开放寺院之一,亦是国务院确定的汉族地区佛教全国重点寺院与文物保护单位。
1988年,黄心川先生亲自主持在兴福寺举办“印度宗教与中国佛教”学术讨论会。先生与家乡佛教、与兴福寺因缘,由此横跨三十余载,根植不移。
斯人虽逝,钟声长鸣。吾辈当继先生之志,笃行宗教中国化之路!
中国高校人文社会科学文献中心 | 高校人文社会科学信息网 | 四川大学道教与宗教文化研究所 | 犹太教与跨宗教研究中心 | 斯坦福哲学百科全书 | 般若文海佛教网 | 中国佛教协会 | 中国道教协会 | 哲学院 | 宗教社会科学 | 历代教外涉佛文献数据库